Король Матиуш Первый мультфильм

Уважаемый гость, на данной странице Вам доступен материал по теме: Король Матиуш Первый мультфильм. Скачивание возможно на компьютер и телефон через торрент, а также сервер загрузок по ссылке ниже. Рекомендуем также другие статьи из категории «Фильмы».

Король Матиуш Первый мультфильм.rar
Закачек 2371
Средняя скорость 8635 Kb/s
Скачать

Король Матиуш Первый мультфильм

В обоих русских переводах есть некоторые искажения. В частности, затуманены обстоятельства гибели королевы Кампанеллы. Этот ключевой для второй книги эпизод сокращён в переводе М.Павловой и основательно переписан в переводе Н.Подольской.

В 1924 году в СССР вышла книга «Приключение Короля Матюша» (перевод с польского Ю. Н. Райтлер; рис. Б. В. Покровского. — Ленинград: Сектор «Юный Пролетарий» Рабочего Изд-ва «Прибой», 1924. — 250 с.).

Король Матиуш Первый мультфильм

Некоторые события в книге напоминают факты реальной истории Польши: разделы Речи Посполитой между тремя державами, приобретение Польшей выхода к морю после Первой мировой войны и строительство порта Гдыня. Матиуша как короля-реформатора можно сравнить с последним польским королём Станиславом II, который также проводил реформы и, в частности, способствовал основанию первой польской газеты «Monitor».

«Король Матиуш Первый» (польск. «Król Maciuś Pierwszy» ) — повесть польского писателя и педагога еврейского происхождения Януша Корчака (настоящее имя — Хенрик Гольдшмит, 1878—1942). Первое издание (на польском языке) — Варшава, 1923 год. В том же году вышло продолжение повести — «Король Матиуш на необитаемом острове» (польск. «Król Maciuś na wyspie bezludnej» ).

«Спектакль «Король Матиуш Первый» на сцене Центрального детского театра (ныне РАМТ) был дипломной работой начинающего режиссера Петра Фоменко. Постановка стала настоящим явлением в театральной жизни Москвы. Cкоро слухи о спектакле добрались до Ленинграда.

Пытаясь исправить ситуацию, он решает, что если он не в силах управлять взрослыми, то в состоянии как минимум сделать счастливыми детей. Устроить окружающий его мир так, чтобы все дети в нем были счастливы. С этой целью он и устраивает детский парламент, работа которого происками министров да горячечной неопытностью лучшего друга приводит к катастрофе. Матиуша свергают, судят как государственного преступника и приговаривают к ссылке на необитаемый остров.

Король Матиуш Первый

Да, визуально это обычный детский спектакль с яркими костюмами, утрированно сказочным гримом и закрученными приключениями. Но нет в нем той самой «тюзятины», которой часто грешили в советском театре и от которой не всегда умеют избавляться и сегодня.

«Когда мы были студентами в Ленинграде, до нас донеслись слухи о московском спектакле «Король Матиуш», и мы сразу запомнили Фоменко», — вспоминала режиссер и художественный руководитель МТЮЗа Генриетта Яновская.


Материалы по теме